Kur'an da cevaplamamız gereken Bir Soru var. Cevabın var mı?

الانبياء (Enbiyâ), 108.. Ayet: قُلْ إِنَّمَا يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ
Enbiyâ, 108. Ayet: De ki: Bana sadece, sizin ilâhınızın ancak bir tek Allah olduğu vahyedildi. Hâla müslüman olmayacak mısınız? (Diyanet Vakıf )
Enbiyâ, 108. Ayet: De ki: "Bana ancak, ilâhınızın yalnızca bir tek ilâh olduğu vahyolunuyor. Artık müslüman oluyor musunuz?" ( Diyanet İşleri Başkanlığı )
Enbiyâ, 108.. Ayet: De ki: "Bana yalnızca,  tanrınızın tek bir Tanrı olduğu vahyedildi; o halde artık O'na boyun eğecek misiniz?"
(Muhammed Esed)
Enbiyâ, 108. Ayet: De ki, bana ancak şöyle vahyolunuyor: "İlâhınız ancak tek bir ilâhtır. Şimdi siz artık müslüman oluyor musunuz?" (Elmalılı Hamdi Yazır)